Prevod od "onoga što su" do Slovenački


Kako koristiti "onoga što su" u rečenicama:

Posle onoga što su vam uradili?
Potem, ko so tako ravnali s teboj?
Zbog onoga što su uradili njenoj sestri.
Zaradi tega, kar so storili z njeno sestro.
Poslije onoga što su Crveni Kmeri prošli, neæe baš biti naklonjeni zapadnjacima.
Rdeči Kmeri ne bodo preveč prijazni do Zahodnjakov.
Završili su analizu onoga što su Drakhi prskali u Zemaljsku atmosferu?
Torej so analizirali tisto, kar so Drakhi spustili v ozračje Zemlje?
Još uvek ih mnogi ljudi žele mrtve zbog onoga što su nam dali.
Preveč ljudi ju je hotelo mrtva zaradi darila, ki sta nam ga dala.
Uvek si govorio da momci kao ja, ne smeju da... dozvole sebi da žale zbog onoga što su uradili.
Vedno si govoril, da fantje, kot sem jaz ne smejo... sebi dovoliti, da jim je žal zaradi tega kar so storili.
Ovde se radi o postizanju onoga što su naši roditelji želeli.
Doseči morava cilj, ki so si ga zastavili starši.
Nadam se da je to samo poèetak onoga što su mu uradili.
Upam, da je to samo začetek tistega, kar sta mu naredila.
Znao sam to pre onoga što su Nay i ostali rekli.
Vedel sem, še preden je to govoril Nay.
Nakon onoga što su uradili Haasu možda je najbolje da nije.
Po vsem tem, kar Haasu, je mogoče najboljše, da ni. Zabava se začenja!
Da li se seæaš da je neko bio posebno besan, zbog onoga što su ti vampiri uradili u baru?
Je bil kdo po obisku vampirjev pretirano jezen?
Ta dva idiota æe dobiti puno više od onoga što su oèekivali.
Kretena sta dobila veliko več, kot sta pričakovala.
Gospodine, posle onoga, što su vam ta ljudska biæa uèinila?
Gospod, po vsem, kar so vam storili...
Plata berzanskih analitièara zavisila je od obima trgovanja na berzi, i ono što su oni javno govorili, razlikovalo od onoga što su govorili privatno.
Analitike so plačevali na osnovi tega, koliko posla so ustvarili. Javno so peli povsem drugo pesem kot zasebno.
Ali u današnjem okruženju, na veštaèki naèin možemo pomeæati kolièinu kalorija mnogo iznad onoga što su naši preci nalazili u prirodi.
Toda danes lahko umetno povečamo kaloričnost daleč prek tega, kar so naši predniki našli v naravi.
A poludio sam još i više nakon onoga što su mu uèinili.
Še bolj pa sem znorel po tistem, kar so mu naredili.
Poput onoga što su tražila djeca sa "uzdama", onaj otpadni metal.
Nekaj takega, kar so iskali otroci s paraziti, tisti odpadni material.
A vi ste im povjerovali, nakon onoga što su vam uèinili?
Vi pa ste jim verjela po vsem tem, kar so vam naredili?
Ne nakon onoga što su uradile.
Ne po vsem tem, kar so naredili.
Ovo ide mnogo dalje od Grejsonovih i mnogo dalje od onoga što su uradili tvom ocu.
To je veliko večje od Graysonovih in tega, kar so storili tvojemu očetu.
Mrzim ih zbog onoga što su mi uèinili, svim svojim srcem i dušom.
Sovražim jih zaradi tistega kar so mi naredili, z vsem svojim srcem in dušo.
Složio sam djelomiènu listu onoga što su huligani oštetili.
Sestavil sem delen seznam tistega, kar so huligani poškodovali.
Zbog onoga što su Grejsonovi uèinili njoj i njenom ocu mi je muka.
Slabo mi je zaradi tega, kar so Graysonovi storili njej in očetu.
Posle onoga što su mi ta kuèka i njen lakej uradili, baciæu bilo koju èin.
Po tem kar mi je naredila prasica, bom izvedla katerikoli urok.
Ne nakon onoga što su uradili Oliveru.
Ne po vsem tistem, kar so storili Oliverju.
Znači, ponašala se kao da je ono što ona želi potpuno suprotno od onoga što su bebe želele.
Ooo, bljak". Torej pretvarjala se je, da je želela ravno nasprotno od tega, kar so želeli malčki.
Došle bi u hitnu pomoć zbog onoga što su policajci nazivali ljubavnim nesuglasicama i videla bih tu ženu koja je bila tučena, videla bih slomljen nos i izvrnut zglob i natečene oči.
Prišle so na urgenco, zaradi, kot so temu rekli policisti, "ljubezenskega prepirčka", jaz pa sem videla pretepeno žensko, videla sem zlomljen nos in zapestje in zatečene oči.
Tokom narednih nekoliko godina, tiho su radile sa Američkom psihijatrijskom asocijacijom na proširenju dijagnostičkih kriterijuma da bi prikazali raznolikost onoga što su nazvali "autistični spektar".
V naslednjih letih sta na skrivaj sodelovali z Ameriško psihiatrično asociacijo, da bi razširili kriterije za diagnozo, tako da bi odražali raznovrstnost tega, čemur danes pravimo "avtistični spekter."
Većina onoga što su joj govorili kad je bila napolju, počinjalo je sa: "Pazi", "Čuvaj se", ili "Ne".
Večina izrečenega, ko je bila zunaj, se je začelo z: "Bodi previdna", "Pazi" ali "Ne."
Ako išta, želeli su da mogu da urade više onoga što su već radili i da grade od svojih sposobnosti.
Želeli so le, da bi lahko počeli več tega, kar so že počeli, in da bi nadgrajevali svoje sposobnosti.
1.5875709056854s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?